Committee rejected my literature review for poor synthesis?

I'm a third-year PhD candidate in environmental science, and my committee rejected my initial literature review matrix for being too descriptive rather than synthetic. I have only four days left before my qualifying exam, and I am paralyzed by the feedback to reorganize my sources thematically instead of chronologically. I need a concrete strategy to restructure my existing notes into a critical synthesis without starting from scratch.